L'ancienne gare d'Arth-Goldau sera rénovée en profondeur et agrandie pour devenir une plaque tournante nationale du tunnel de base du Saint-Gothard. Pendant l'exploitation du chemin de fer, les quais doivent être agrandis, les voies réparées et l'aspect général de la gare doit être façonné de manière durable.

• Aménagements de quais pour les personnes handicapées : construction de nouveaux quais, réalisation de canalisations d'ouvrages, adaptation du mobilier, assainissement global
• Systèmes de voies : démontage, renouvellement de la sous-structure et de la superstructure (AC-Rail), drainage de la voie, passages à niveau
• Nouveaux passages souterrains pour les passagers : Démolition et nouvelle construction de la PU in-situ et par éléments, nouveaux accès, réparation de sections de PU existantes, fermeture de fosses d'excavation, planification + supervision de solutions temporaires
• Nouvelles toitures des quais : démolition et nouvelle construction des systèmes de toiture des quais conformément à la RV 05, nouveau hall de la gare, planification du projet de construction métallique + fondation, coordination globale