17 agosto 2026

ReUse anziché demolizione: a Lucerna, elementi di solaio del peso di sei tonnellate non vengono smaltiti, ma riutilizzati nello stesso edificio.

Il nostro CEO è di nuovo in viaggio: per la nuova puntata della serie «CEO Direct», Olivier Aebi visita il progetto di trasformazione dell’edificio commerciale di HGC, che sta diventando un moderno edificio per uffici. Cosa rende speciale questo progetto? Gli elementi costruttivi esistenti non vengono demoliti, ma riorganizzati e riutilizzati direttamente sul posto.

In questo modo vengono preservate circa 10 000 tonnellate di calcestruzzo. Quello che potrebbe sembrare un gioco di Tetris è in realtà una progettazione strutturale estremamente complessa: nuove altezze dei locali, superfici aggiuntive, elementi del peso di diverse tonnellate e una struttura portante che deve garantire la sicurezza in ogni fase dei lavori. Gruner accompagna il progetto dallo studio di fattibilità fino alla realizzazione. Per Olivier Aebi, lui stesso ingegnere strutturista, questo progetto è particolarmente interessante. Insieme a Katrin Frohberg, responsabile Costruzione e conservazione delle opere presso Gruner a Lucerna, ci porta dietro le quinte di questa straordinaria trasformazione.

Una soluzione ReUse di questo tipo è possibile solo se tutte le parti coinvolte credono nell’idea. Ringraziamo la committenza HGC, ANLIKER in qualità di impresa generale e lo studio di architettura Rogger Ambauen AG per la fiducia e l’eccellente collaborazione.

Come si trasforma un’idea coraggiosa in una soluzione ReUse sostenibile dal punto di vista tecnico ed economico? E quali sfide devono essere superate? Lo mostra la nuova puntata di «CEO Direct». Guarda ora il video completo su YouTube.